Ten artykuł jest pierwszym węgierskim raportem opartym na odpowiedziach na pytania o kwestie związane z migracjami. Badanie przeprowadził Instytut Badawczy i Archiwum Przemian Ustroju Węgier (RETÖRKI) na reprezentatywnej grupie 1100 osób 10-20 listopada 2015.
Pierwszy węgierski raport o imigrantach. Węgrzy są przeciw!
prof. János Simon
Ten artykuł jest pierwszym węgierskim raportem opartym na odpowiedziach na pytania o kwestie związane z migracjami. Badanie przeprowadził Instytut Badawczy i Archiwum Przemian Ustroju Węgier (RETÖRKI) na reprezentatywnej grupie 1100 osób 10-20 listopada 2015.
Węgrzy martwią się o przyszłość Unii Europejskiej. Wielu polityków wciąż dyskutuje o znaczeniu obecnej migracji, podczas gdy 96% Węgrów ma wyraźną opinię, że „migracja jest poważnym problemem”. 87% respondentów uważa, że UE nie radzi sobie dobrze z problemem imigrantów, a dwie trzecie sądzi, że złe zarządzanie migracjami może oznaczać koniec Unii Europejskiej. 63% respondentów zgadza się z troską wyrażoną przez premiera Węgier, że „Europa została zdradzona i jeśli nie będziemy jej bronić, zostanie nam odebrana”. Dlatego warto zauważyć, że z jednej strony według 82% pytanych „państwa narodowe muszą być wzmocnione”, z drugiej strony „państwa wyszehradzkie muszą połączyć siły by dać przeciwwagę dla nacisku Zachodu” (75%).
fot.Wikimedia Commons
Oczywiście doświadczenia historyczne Węgrów odgrywają znaczną rolę w kształtowaniu zdolności do spojrzenia na sytuację. 75% respondentów uważa, że uchodźcy polityczni i migranci ekonomiczni powinni być traktowani w całkiem inny sposób. Co ciekawe, według 58% ankietowanych muzułmanie powinni być traktowani inaczej niż chrześcijanie.
Jedynie w kwestii strachu o utratę pracy widzimy wyraźniejszy podział wśród ankietowanych. Według 54% imigranci „zabierają im pracę”, 46% nie zgadza się z takim stanowiskiem. Nie jest zatem niespodzianką, że tylko 16% respondentów zgadza się ze zdaniem „musimy ich przyjąć”.
Kto jest za to odpowiedzialny?
Zapytaliśmy również, kto jest odpowiedzialny za napływ imigrantów. 72% pytanych uważa, ze Stany Zjednoczone ponoszą dużą część odpowiedzialności. 60% twierdzi, że „cała migracja jest zbrodnią światowych potęg”. Znakomita większość (88%) uważa, że migracje podnoszą zagrożenie terrorystyczne, a według 79% respondentów podnoszą również poziom przestępczości.
fot.Wikimedia Commons
Mur zbudowany dla ochrony zielonej granicy ma silne poparcie. Tylko 6% pytanych nie chciało wyrazić opinii na jego temat. Aż 79% odpowiadających ocenia, że „potrzebujemy muru” przeciw imigrantom. Jedynie 21% odpowiadających nie zgadza się z tą opinią.
Można zatem stwierdzić, że aktualnie dla Węgrów migracja jest jedną z najważniejszych spraw, co do których są w większości zgodni. Jednym z powodów, dla których niemal dwie trzecie obywateli popiera partie rządzące (Fidesz-KDNP) jest właśnie fakt, że w sprawach uznawanych za najważniejsze (takich jak migracje) większość ludzi zgadza się z rządem. Podczas gdy poglądy lewicowej opozycji są sprzeczne z opinią większości…
Czy zgadzasz się, że migracje… | Tak, zgadzam się | Nie, nie zgadzam się | Łącznie 100% | Odmowa odpowiedzi % |
1. Migracje są znaczącym problemem | 96 | 4 | 100 | 3 |
2. Migracje zwiększają zagrożenie terroryzmem | 88 | 12 | 100 | 6 |
3. UE nie radzi sobie dobrze z migracjami | 87 | 13 | 100 | 8 |
4. W Europie siła narodów powinna być zwiększona | 82 | 19 | 100 | 11 |
5. Mur jest potrzebny przeciw imigrantom | 79 | 21 | 100 | 6 |
6. Migracja powoduje wzrost przestępczości | 79 | 21 | 100 | 8 |
7. Państwa wyszehradzkie muszą połączyć siły, by dać przeciwwagę dla nacisku Zachodu | 75 | 25 | 100 | 12 |
8. Uchodźcy i imigranci ekonomiczni powinni być traktowani w różny sposób | 75 | 25 | 100 | 6 |
9. Złe zarządzanie imigracją może oznaczać koniec Unii Europejskiej | 73 | 27 | 100 | 13 |
10. USA ponosi dużą odpowiedzialność za migracje | 72 | 28 | 100 | 20 |
11. Europa została zdradzona i jeśli nie będziemy jej bronić, zostanie nam odebrana | 63 | 37 | 100 | 12 |
12. Cała migracja jest zbrodnią potęg światowych | 60 | 40 | 100 | 22 |
13. Imigranci zabierają nam pracę | 54 | 46 | 100 | 8 |
14. Musimy przyjąć imigrantów | 16 | 84 | 100 | 10 |
Oceń w skali od 1 do 5 jak bardzo jesteś zadowolony z tego jak poniższe kraje radzą sobie z problemem imigrantów (odpowiedzi w %)
1 wcale | 2 | 3 | 4 | 5 w pełni | % | brak odpowiedzi | |
1. Węgry | 7 | 7 | 29 | 33 | 24 | 100 | 5 |
2. Austria | 19 | 22 | 36 | 18 | 5 | 100 | 9 |
3. Niemcy | 32 | 26 | 22 | 13 | 6 | 100 | 6 |
4. Serbia | 25 | 32 | 34 | 7 | 3 | 100 | 9 |
5. Chorwacja | 26 | 30 | 33 | 8 | 2 | 100 | 9 |
6. UE | 38 | 26 | 26 | 8 | 2 | 100 | 8 |
7. Grecja | 43 | 22 | 26 | 7 | 2 | 100 | 8 |
8. USA | 51 | 27 | 17 | 3 | 2 | 100 | 15 |
Prof. János Simon jest węgierskim politologiem i historykiem z Instytutu Badawczego i Archiwum Przemian Ustroju Węgier (RETÖRKI) w Budapeszcie.